NO.. you were younger…..

Chekov to Kirk: Star Trek Generations.

Man he looked good in USMC uniform

Also prefer this hair cut toupee over what they had him wear in tos

Walter Koenig, Ensign Chekov on the original series, has died at 90. Photo is from his time on the show (NBC Television, public domain).

Walter Koenig (1936-2026)

You nearly stood up for your Captain's honor against some Klingons, tried to escape an aircraft carrier, and met a god! All while being a proud Russki! Now you get to final explore the final frontier.

On another note, now only Sulu and Kirk are left. ):

RIP Walter Koenig you will really be missed.

than the late Walter Koenig (RIP)!

Gary Lockwood
February 21, 1937 (age 89) and still with us.

Walter Koenig

September 14, 1936

Walter Koenig played Pavel Chekov for more than half a century, and he played every joke completely straight.

This tribute follows Chekov’s rise through Starfleet: ensign at the Enterprise’s navigation console, security chief, first officer of the Reliant, and a commander on the bridge at Khitomer. He never got his own command, but he was there for nearly every turning point in the original crew’s history. We also look at Bester on Babylon 5 and Koenig’s final return to Star Trek as President Anton Chekov in Picard.

Episodes and films referenced: Amok Time, The Trouble with Tribbles, The Motion Picture, The Wrath of Khan, The Voyage Home, The Undiscovered Country, Generations, Babylon 5 “Mind War,” Picard “The Last Generation.”

What’s your favorite Chekov moment? Tell us in the comments.

Specter of the Gun?

Der Running Gag, bei dem Pavel Chekov behauptet, dass fast jede historische Errungenschaft, jedes Sprichwort oder jede Erfindung aus „Mütterchen Russland“ stammt, zieht sich durch mehrere Episoden von Star Trek: The Original Series (Raumschiff Enterprise).

Die bekannteste Einzelszene, in der dieser Gag im Zentrum steht, ist in der Episode „Kennen Sie Tribbles?“ (Originaltitel: The Trouble with Tribbles, Staffel 2, Episode 15) zu finden:

In dieser Folge sitzen Chekov und Scotty an der Bar der Raumstation K-7. Chekov versucht ununterbrochen, die russische Überlegenheit zu betonen. Als das Getreide Quadrotriticale zur Sprache kommt, erklärt Chekov stolz:

„Das ist eine russische Erfindung!“

Daraufhin korrigiert ihn Captain Kirk amüsiert, dass es in Wirklichkeit in Kanada erfunden wurde. In derselben Szene behauptet Chekov außerdem, dass der nahegelegene Planet zuerst von einem russischen Astronomen kartografiert wurde und dass Scotch Whisky von einer „alten kleinen Dame aus Leningrad“ erfunden wurde – was den stolzen Schotten Scotty natürlich zutiefst empört.

Weitere berühmte Szenen dieses Running Gags:

• Staffel 2, Episode 3 („Die Stunde der Erkenntnis“ / Friday's Child): Der allererste Moment des Gags. Scotty zitiert das Erden-Sprichwort: „Täusche mich einmal, Schande über dich. Täusche mich zweimal, Schande über mich.“ Chekov grätscht sofort dazwischen: „Ein altes Sprichwort. Es wurde in Russland erfunden!“

• Staffel 3, Episode 20 („Die Reise nach Eden“ / The Way to Eden): Als Pille (Dr. McCoy) und Chekov über den paradiesischen Planeten sprechen und Pille ihn mit dem Garten Eden vergleicht, entgegnet Chekov todernst: „Natürlich, Doktor. Der Garten Eden lag direkt außerhalb von Moskau. Ein sehr schöner Ort.“

• Kinofilm „Star Trek VI: Das unentdeckte Land“: Selbst in den Kinofilmen wurde der Witz beibehalten. Chekov behauptet hier während eines Abendessens felsenfest, dass das Märchen Aschenputtel (Cinderella) ein „russisches Epos“ sei.

Hintergrund des Witzes: Der Gag wurde von Serienschöpfer Gene Roddenberry und den Autoren eingebaut, um die damalige sowjetische Propaganda während des Kalten Krieges und des Wettlaufs im All („Space Race“) aufs Korn zu nehmen, bei der die UdSSR oft behauptete, alles zuerst erfunden zu haben. (Grog Gemini)

In memory Walter Koeing whats best Russian Joke he made in Franchise History

Star Trek VI Undercovered Country:

"I don't know you heard Russian Epic of Cinderella if shoe fits were it" when I was kid first time I hered that line I couldn't not stop laughing. I love You Walter Koeing my profits guide you to the Next life.